IG影響力人物：Alvin Chong最愛的新收藏
在鐘錶社群平台上，NWA這個縮寫指的是：New Watch Alert，新錶通知。之於錶迷藏家，是敬告諸位親朋好友：這是我最新的敗家成果、我有新收藏入手了！HOROGUIDES雜誌Vol.3的特別企劃【達人最愛的新收藏】(TOP INFLUENCERS, what's your favorite NWA?），邀請藏家朋友與我們分享近期入手的新收藏，關於收藏的喜悅，就由同樣身為錶迷的你我一起分享。
我是個歷史和人文的熱情愛好者。所以，我喜歡鑽研和認識鐘錶與歷史之間相互交織的關係，因為這兩者可以互相佐證。
♦♦♦
I conceived of this watch around the concept of regality, and to me the combination of black and yellow gold conjures images of the ancient royal regalias of yore.
我是用王座的概念來看待這只腕錶，因為黑與金的顏色組合讓我聯想到古代的皇室。
CARTIER Tank Asymétrique／黃金／訂製款
This piece features an inky black lacquered dial, yellow gold Breguet hands and chemin de fer and, what I think is the highlight, raised matte gilt Roman numerals that provide the best of both worlds between legibility and depth; reflective indices could “blend” in too much with the lacquered dial. Of course, the cherry on top is the olive-toned tsavorite cabochon because the pairing of green and yellow gold rarely fails.
腕錶採用深黑色的漆面，搭配黃金寶璣式指針、軌道式分鐘刻度，還有我認為這款錶最大亮點所在的金色霧面立體時標，在易讀性和深度之間呈現了兩全其美的效果；反而如果時標是採用亮面拋光的話，鏡面反光的視覺效果可能會跟黑色的面盤混在一起而看不清楚。當然，錶冠上的橄欖綠色凸圓形沙弗萊石也帶來畫龍點睛的效果，因為綠色和金色永遠是絕配。
It is also my first Cartier watch with a black dial so it feels extra special.
另外，這也是我的第一只黑面的卡地亞腕錶，所以感覺格外特別。
精彩完整內容，敬請閱覽HOROGUIDES Vol.3
